Semana 3

 


APARTADO EN ESPAÑOL

Agenda política:
La agenda política representa el conjunto de asuntos, problemas o temas que han capturado la atención de los actores políticos y que, en consecuencia, se consideran dignos de intervención o atención gubernamental en un momento específico. No todos los problemas llegan a la agenda política; solo aquellos que son reconocidos y priorizados por el sistema político (Cobb & Elder, 1983).

Political agenda:

The political agenda represents the set of issues, problems or themes that have captured the attention of political actors and that, consequently, are considered worthy of government intervention or attention at a specific time. Not all problems make it to the political agenda; only those that are recognized and prioritized by the political system (Cobb & Elder, 1983).

Intervenciones factibles:

Las intervenciones factibles son aquellas acciones, políticas o medidas que, considerando las condiciones actuales y los recursos disponibles, pueden ser llevadas a cabo de manera práctica y efectiva. Estas intervenciones tienen en cuenta los posibles obstáculos y resistencias que puedan surgir en su implementación (Wildavsky, 1979).

Feasible interventions:

Feasible interventions are those actions, policies or measures that, considering current conditions and available resources, can be carried out practically and effectively. These interventions take into account the possible obstacles and resistance that may arise in their implementation (Wildavsky, 1979).

Óptimo condicionado:

El concepto de óptimo condicionado hace alusión a una solución o política que, si bien no es perfecta ni la mejor en un sentido absoluto, es la más adecuada dadas las restricciones, condiciones y limitaciones presentes en un contexto determinado. Reconoce que en la toma de decisiones políticas, raramente se alcanza el ideal (Dror, 1968).

Optimum conditioned:

The concept of conditioned optimum refers to a solution or policy that, although it is not perfect or the best in an absolute sense, is the most appropriate given the restrictions, conditions and limitations present in a given context. He recognizes that in political decision-making, the ideal is rarely achieved (Dror, 1968).


Referencias Bibliográficas

Cobb, R. W., & Elder, C. D. (1983). Participación en la política estadounidense: La dinámica de la construcción de la agenda. Johns Hopkins University Press. pp. 103-120.


Dror, Y. (1968). Reexaminando la formulación de políticas públicas. Chandler Publishing Company. pp. 142-158.


Wildavsky, A. (1979). Hablando verdad al poder: El arte y la artesanía del análisis de políticas. Little, Brown and Company. pp. 67-84.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Semana 11

Imagen
  1. Cabildo: El cabildo hace referencia a la institución o asamblea municipal que ha tenido diversos roles y estructuras a lo largo de la historia, especialmente durante la época colonial en América Latina. Funcionaba como un órgano de gobierno local y tenía responsabilidades administrativas, legislativas y judiciales en su jurisdicción. Los miembros de un cabildo eran llamados regidores y eran elegidos por diversos métodos, dependiendo de la época y el lugar (Elliott, J. H., 1963). Cabildo: The cabildo refers to the municipal institution or assembly that has had various roles and structures throughout history, especially during colonial times in Latin America. It functioned as a local governing body and had administrative, legislative and judicial responsibilities in its jurisdiction. The members of a cabildo were called regidores and were elected by various methods, depending on the time and place (Elliott, J. H., 1963). 2. Incidencia: En el ámbito político, la incidencia hace refer
Leer más

Semana 5

Imagen
  1. Sistema Integral: Este término generalmente se refiere a un conjunto de partes interconectadas o componentes que están organizados y coordinados de tal forma que logran un objetivo específico de manera eficiente. En diversos contextos, un sistema integral busca abordar problemas o metas desde una perspectiva holística y multidisciplinaria, considerando todos los aspectos, actores y factores involucrados para lograr soluciones más efectivas y sostenibles (Checkland, P., 1981).  Integral System: This term generally refers to a set of interconnected parts or components that are organized and coordinated in such a way that they achieve a specific objective efficiently. In various contexts, an integral system seeks to address problems or goals from a holistic and multidisciplinary perspective, considering all aspects, actors and factors involved to achieve more effective and sustainable solutions (Checkland, P., 1981). 2. Descentralización Política: Se refiere al proceso por el cual la
Leer más

Semana 6

Imagen
  1. Gobernanza: La gobernanza se refiere al conjunto de procesos, políticas, normas e instituciones por medio de los cuales se ejerce el poder y la autoridad en una sociedad. Se relaciona no solo con la forma en que se toman las decisiones, sino también con la manera en que se implementan y se evalúan, involucrando a múltiples actores como el gobierno, el sector privado y la sociedad civil (Rosenau, J. N., & Czempiel, E.-O., 1992). Governance: Governance refers to the set of processes, policies, rules and institutions through which power and authority are exercised in a society. It relates not only to the way in which decisions are made, but also to the way in which they are implemented and evaluated, involving multiple actors such as government, the private sector and civil society (Rosenau, J. N., & Czempiel, E.-O., 1992). 2. Participación Política: La participación política es el proceso por el cual los ciudadanos tienen la oportunidad de influir en la toma de decisiones pú
Leer más